Detektívny román bratislavského tanečníka argentínskeho tanga Ronyho je z prostredia tančiarní argentínskeho tanga pre dámy, čakajúce v obývačke na záchrancu svojich duší. Strhujúci príbeh, ktorý autorovi porozprával starý, penzionovaný súkromný detektív z Buenos Aires o nádeji, láske a vášni z čias Juana Peróna z Argentíny 50. rokov minulého storočia.
Kniha je od konca júla 2024 dostupná ako elektronická publikácia na weboch väčšiny slovenských a niektorých českých kníhkupectiev.
O knihe – z webov kníhkupectiev
Kniha zachytáva spomienky starého, penzionovaného súkromného detektíva z päťdesiatych rokov minulého storočia v Buenos Aires, kde sa odohráva tento romantický a detektívny príbeh. V jedno horúce augustové popoludnie zaklopala na dvere súkromného detektíva neznáma dáma, od ktorej dostal delikátnu úlohu, ktorá zmenila jeho osud. Táto úloha mu otvorila cestu do vzrušujúceho prostredia prístavných tančiarní Buenos Aires, kde spoznal osudové ženy s ich súkromnými osudmi, ľudí žijúcich skutočný život Argentíny päťdesiatych rokov, ľudí, ktorí sa stali jeho celoživotnými priateľmi. Ponoril sa do ich sveta a s nimi naplno prežil život plný vášne a argentínskeho tanga.
O knihe – slová autora
„Túto knihu som napísal rozšírením svojich raných poviedok o argentínskom tangu, ktoré som kedysi dávno, pred vyše pätnástimi rokmi začal postupne uverejňovať tu na portáli TangoArgentino.sk. Po rokoch som sa k nim vrátil, rozhodol sa tieto príbehy prepracovať, doplniť, spojiť do uceleného románového príbehu a v knihe dorozprávať do úplného konca tak, ako sa udalosti stali, i s osudom skutočnej postavy, prekrásnej a inšpiratívnej tanečnice tanga a salsy Petry de Vestenic´, ktorej životné stretnutie s Juanom Perónom tvorí ústrednú dejovú líniu mojej knihy.“
Ukážka (poviedka Baila me Tango)
Je začiatok päťdesiatych rokov. Vojnová vrava ustala, nápory povojnových utečencov, hľadajúcich v Argentíne nové, lepšie osudy, pomaly ustávajú tiež, svet sa ukľudnil. Buenos Aires prežíva éru Juana Peróna. Žlté svetlo horúceho letného popoludnia preniká cez vonkajšie žalúzie do mojej súkromnej detektívnej kancelárie na Avenida Bolívar. Na písacom stole vysiela nedofajčená cigara Cohiba Esplendidos dymový signál rotujúcemu ventilátoru na strope. Dole na ulici hrá starý harmonikár argentínske tango. Okolo neho pomaly prejde predvojnový buick s bielymi ráfikmi na kolesách a zastavuje pri chodníku.
Počujem dámske kroky na schodoch. Klopanie dámskych podpätkov o kameninovú dlažbu je nezameniteľné. Pozriem do rohu kancelárie, kde mi na vešiaku visí klobúk a v puzdre revolver. Na presklených vstupných dverách sa objaví obrys krásnej ženy v klobúku, s cigaretou na dlhej špičke. Zaklope na dvere s bielym mliečnym sklom s nápisom zahnutým do oblúka: „DETECTIVE PRIVADO“.
Chrapľavým hlasom hovorím:
- Ráčte vstúpiť ďalej, seňora… pozývam ju do kancelárie. Tieňový obraz jej siluety vrhá na sklo dverí krásnu, umeleckú kontúru. Kochám sa ňou, želám si, aby pred dverami ešte chvíľu postála. Dáma za dverami chvíľu váha, potom siaha na kľučku, na stene oproti dverám sa objaví rozširujúci sa prúžok svetla a do miestnosti vojde ona. Eva Perón… Rozhliadne sa po miestnosti a bez slova podíde k oknu.
- Ten chlap dole, to je Astor Piazzola?… opýta sa a pohľadom zavadí o starého harmonikára na ulici.
- Si, Seňora. Páči sa Vám jeho hudba? Chcete si zatancovať?…
Dáma nebadane prikývla a podala mi ruku. Astor práve začal hrať svoju slávnu skladbu Tres minutos con la realidad. Tango, ktoré sa vtedy odohrávalo v mojej kancelárii, predčilo i slávne tangové piatky kdesi v ďalekej Európe…
Táto tajomná dáma však za mnou neprišla kvôli tangu. Dostal som delikátnu úlohu, ktorá zmenila môj osud a zasvätila ma do paralelného sveta mocných tejto krajiny. Podáva mi fotografiu, jej na nej krásna, štíhla, mne neznáma dáma, ktorá sa pohybuje nebezpečne blízko jej manžela, najmocnejšieho muža krajiny. Eva Perón s ňou chce urovnať svoje účty.
Tá mladá slečna je grófka Petra de Vestenic´ odniekiaľ zo strednej Európy, ktorá sa na dlhú cestu do Argentíny vydala ako mladá, neskúsená žena, utekajúca pred druhou svetovou vojnou. A tu sa dostala medzi svojich, starú európsku šľachtu, bankárov, statkárov a latifundistov, ktorí tu poskupovali obrovské lány panenskej argentínskej pampy, na ktorých najali do úmoru drieť chudobných argentínskych descaminados.
Ako príslušníčka šľachty mala slečna Petra otvorené každé dvere a takto sa dostala i k Juanovi Perónovi. Ale jej záujmy nie sú iba osobné, jej krása a podmanivé čaro opantalo samotného el Presidenteho natoľko, že svoje štátnické rozhodnutia konzultuje so slečnou Petrou a nie so svojou vládou. Jeho manželka Eva ju preto považuje za veľkú hrozbu. Čo ak slečna Petra pracuje pre nejakú cudziu mocnosť?…
Zoznam poviedok
- Baila me tango (celá poviedka je dostupná v PDF ukážke z knihy pre kníhkupectvá a tu na TangoArgentino.sk nájdete aj pôvodnú verziu tejto poviedky)
- Tango para siempre (pôvodná verzia poviedky)
- Milonga Con la Rosa (pôvodná verzia poviedky)
- Odmietnutie v tangu (pôvodná verzia poviedky)
- Stretnutie s Gudrun
- Útek z Buenos Aires
- Odhalenie v haciende
- Tajná schôdzka v prezidentskom paláci
- Útek do prístavu
- Tango v hoteli Esperanza (pôvodná verzia poviedky)
- Hľadanie vlastnej minulosti
- Dotyky, objatia, ktoré vnímať sa oplatia (pôvodná verzia poviedky)
- Stretnutie po rokoch (pôvodná verzia poviedky)
- Esencia tanga (pôvodná verzia poviedky)
- Fotografia na rozlúčku (pôvodná verzia poviedky)
Fakty o knihe
- Autor: Ronald Strehár
- Jazyk: slovenský
- Prvé vydanie
- Rok vydania: 2024
- Fotografia na obálke, ilustrácie a grafické úpravy: Ronald Strehár
- Copyright © Ronald Strehár, 2024
- ISBN (PDF): 978-80-570-5623-2
- Formát: elektronická publikácia
- Rozsah: 75 strán
- Približná cena v čase vydania: 4,50 eur
O autorovi
Ronald Strehár – „Rony“ – je dlhoročný fanúšik a aktívny tanečník argentínskeho tanga z Bratislavy. Poviedky inšpirované tangom začal príležitostne písať už od roku 2006 a zverejňoval ich práve na portáli TangoArgentino.sk (zobraziť príspevky autora).
Po viacerých prestávkach sa k svojej tvorbe intenzívnejšie vrátil koncom roka 2022 a rýchlo pribúdajúce nové poviedky následne začal zverejňovať ako blogy na portáloch Refresher.sk a Pravda.sk. V roku 2024 svoju tvorbu skompletizoval a preniesol do elektronickej knižnej podoby. Tango s Evou Perón je v poradí druhou takto vydanou Ronyho knihou s tematikou argentínskeho tanga. Väčšinu jeho tvorby je možné označiť štýlom magického realizmu.
Viac
- Vyhľadať / zakúpiť si knihu na weboch kníhkupectiev (cez Google)
- Viac o predchádzajúcej Ronyho knihe Na záver ti darujem Kvet púšte
- Staršie Ronyho poviedky (na portáli TangoArgentino.sk) – niektoré z nich sú (v rozšírenej a upravenej podobe) aj súčasťou knihy Tango s Evou Perón.